第23回金曲賞最優秀作曲家｜李哲藝

PRESENTER

第23回金曲賞最優秀作曲家｜李哲藝

台湾高雄人、音楽の仕事に従事して以来、作曲作品は約1500曲、各種編曲作品は近4500曲、ミュージカル、舞踊劇、ストレートプレイ、各種クロスオーバー劇場、子供劇、映画テレビ広告の音楽、ミュージカル作品は数百部に及ぶ。職業演奏キャリアを始めて以来、演奏経験は2000回以上に達する。国内外の専門パフォーマンス団体のために作曲、編曲、音楽を提供したことは100以上あり、数十の国際芸術祭でもパフォーマンスを行った。レコード制作の数は約65枚で、作品は17回金曲賞にノミネートされ、第23回金曲賞で最優秀作曲家賞を受賞。2015年には香港ダンスアワードで最優秀年度ダンス音楽賞を受賞し、2回『中国十大発燒唱片』の最優秀クラシック音楽アルバム賞を受賞、2010年『華語金曲賞』の最優秀クラシック音楽演奏アルバム賞にノミネートされた。

ファンページ：One Song 灣聲樂團https://www.facebook.com/onesong2017/

Q & A

Q：どのように一日を始めますか？

A：一日の始まりは音楽で、終わりも音楽です。これがほとんどの音楽家のスタイルです。休憩中は、コーヒーを飲んでリラックスします。

Q：普段最もよく出かける場所はどこですか？

A：スタジオ、そして台湾のあらゆる場所で、あなたたちが道で私を見かけてもあまり驚かないでください。

Q：哲藝先生に会うのはかなり難しいです。

A： いいえ、上がったらすぐに。YouTube検索すればすぐに私が見つかるよ、ハハ（大笑い）

Q：仕事が終わった後の娯楽は？

A：もちろん、娘を抱っこしたり、娘と遊んだりします。仕事の合間にできるだけ娘と一緒にいるようにしています。これが私の最大の楽しみです（満足）。

Q：最もよく行くレストランは？

A：私は新しいものを試すのが好きなので、同じレストランには行きません。だから、もし良いおすすめのリストがあれば教えてください！！隠さないでね~~~~

Q：外国の旅行者が台湾に遊びに来たら、何を食べることを勧めますか？またはどこに行くことを勧めますか？

A：寧夏夜市 毎回行く寧夏夜市の定番の食べ歩きコース、前菜：卵黄と taro の餅；主食：赤肉カレーライスと卵包み瓜仔肉スープ；デザート：祥記のもちアイス、最後に「新鮮な果汁」を一杯、完璧！

夜市を散策するのはとても便利で、主食、デザート、飲み物がすぐに解決でき、台湾の庶民的な軽食を体験することができます。

Q：台湾で最も面白い場所や魅力を感じる場所はどこですか？

A：私が最も魅力を感じるのは寺院文化です。台湾の人々は信仰に対して非常に愛らしい個性と執着を持っています。皆さんに寺院を訪れることをお勧めします。特に台湾には大小さまざまな寺院があり、それぞれの特徴が異なります。各地の寺院はその地方文化の精神を表現しています。

Q：最近のアレンジについて何か考えがありますか？

A：私はまず編曲と作曲があまり違わないことを簡単に説明します。皆さんはよく混同してしまいますが、編曲とは他人の素材を使って自分の考えを投入し、自分が望む音楽に変えることです；作曲とは素材がゼロから自分のものであることです。この二つは技術的にも専門的にもほぼ同じです；湾声楽団は主に編曲の部分を進めています。それは私たちが台湾のこれらの音楽に対する記憶を見つけようと常に試みているからです。湾声が新しい音楽を演奏する場合、皆がそれに不慣れであれば、台湾との結びつきや印象を生むことができません。したがって、湾声は現在編曲の面で、皆が認める音楽をもっと見つけて、異なる風貌を生み出し、受け入れられる年齢層を広げたいと考えています。まず皆に好かれることが重要で、その後に伝わっていくことができるのです。

Q：あなたに最も影響を与えた言葉はありますか？

A：李國修先生は言いました：「一人の人間が一生のうちに一つのことをうまくやれば、それだけで成功だ。」私は様々なことをするのが好きな人間ですが、ここ数十年で自分の体力が若い頃のように旺盛ではなく、時間もあまりないことに気づきました。ですので、徐々に自分の仕事の範囲を絞り、一つのことをしっかりやるようにしています。この言葉は確かに私に多くの変化をもたらしました。

Q：宿泊施設に泊まるとき、あなたが最も期待することは何ですか？

A：空間の計画とデザインを期待しています。実際、自分の家を離れて仕事や休暇を過ごすとき、新鮮さがとても重要だと思います。視野を広げることを望むだけでなく、いくつかのホテルは異なる世界を見せてくれるのが素晴らしいです。スタッフの接客や全体の雰囲気作りも含めて、仕事の合間や休暇の合間にインスピレーションを得ることができるのはとても重要だと思います。

Q：台北旅店グループのホテルについての印象は？

A：どの店にも独自の特徴があり、創造性が随所に見られます。各階、各部屋、あらゆる場所で、この旅館の経営が非常に心を込めて行われていることがわかります。非常に考えられていて、これらのアイデアは古臭くなく、常に最新で最もユニークな方法であなたに提供しようとしています。この場所では非常に異なる体験ができるでしょう。